DVD-Tipp: »Red River« (1948)

»Wenn wir wollen, dass alles so bleibt, wie es ist, muss alles sich ändern« – das Motto von Giuseppe Tomasi di Lampedusas Roman »Der Leopard« trifft auch auf »Red River« zu: der (Zieh-)Sohn muss gegen seinen Vater rebellieren, um dessen Lebenswerk zu retten, als der in seinem Starrsinn die falschen Entscheidungen trifft.

Den Rahmen bildet der Chisholm Trail, ein historisch verbürgter Viehtrieb mit 10 000 Rindern über eine Strecke von 1000 Meilen im Jahr 1865. Weil der Markt für Rindfleisch nach dem verlorenen Bürgerkrieg in den Südstaaten zusammengebrochen ist, muss der Großrancher Tom Dunson (John Wayne) diese Strapaze auf sich nehmen. 15 Jahre zuvor hat er eine fatale Entscheidung getroffen und seine Braut dem Tod ausgeliefert, seitdem ist er verhärtet, ein autoritärer Mann, der keinen Widerspruch duldet.

Wie oft lief dieser Film in den 1960er und 1970er Jahren im Fernsehen! Vieles blieb in Erinnerung: das »Bring sie nach Missouri, Matt!«, dem eine Montage der Gesichter der Cowboys folgt, die »Yee-haw!« rufen, der Faustkampf zwischen Wayne und Montgomery Clift am Ende. Nicht zuletzt die gegenseitige Bewunderung der Revolver durch Clift und John Ireland. Bei dieser Szene fragt man sich heute, wie sie es 1948 durch die amerikanische Zensur geschafft hat, so deutlich ist der homoerotische Subtext. Der Film funktioniert immer noch bestens, gerade im konträren Auftreten von Wayne (der mit dieser komplexen Rolle Anerkennung als Schauspieler fand) und Clift (in seinem Kinodebüt), während die im Studio gedrehten Rast- und Nachtszenen den Zuschauer doch aus der Illusion werfen.

Das Mediabook bietet den digital restaurierten Film in der 133-minütigen Pre-Release-Fassung (als Blu-ray und DVD) und in der sechs Minuten kürzeren US-Kinofassung auf einer zweiten Blu-ray, die als Bonusmaterial eine kolorierte Version enthält und eine 34-minütige Doku, in der Mike Siegel »die chaotische Produktionsgeschichte von »Red River« erzählt, die auch dem Booklet-Text von Ines Walk zu entnehmen ist.

Red River USA 1948 R: Howard Hawks. Da: John Wayne, Montgomery Clift, Walter Brennan, Joanne Dru. Anbieter: Capelight Pictures.
VÖ: 28. April 2023

Bestellmöglichkeit (DVD/Mediabook)

OV-Trailer