News
23.02.2025
Die Berlinale überrascht zum Abschluss mit dem Goldenen Bären für das norwegische Liebesdrama »Dreams (Sex Love)«.
21.02.2025
Bei der Jubiläums-Berlinale weist ein Publikumszuwachs zwar in die richtige Richtung, doch in einem schwachen Wettbewerb gibt es nur einen Favoriten: »The Blue Trail«, eine Farce auf alternde Gesellschaften. Am Samstag werden die Bären verliehen.
19.02.2025
Berlinale 2025: Fünf Jahre nach dem Hanau-Attentat zeigt eine Dokumentation den Kampf der Hinterbliebenen um Aufarbeitung. Außerdem: Richard Linklaters Wettbewerbsbeitrag »Blue Moon«.
18.02.2025
Von Komödie bis Sozialdrama, deutsche Filme wie »Was Marielle weiß«, »Mit der Faust in die Welt schlagen« und »Heldin« begeistern auf der Berlinale.
Lofoten (Grammatik)
"auf den Lofoten", "von den Lofoten", "die Lofoten" ist tatsächlich, trotz mancher Beharrlichkeit, nicht korrekt. Lofoten ist kein Plural wie "die Malediven" oder "die Seychellen", sondern der Name einer Region wie Bayern, Hessen, Sachsen, Thüringen, Niedersachsen, Westfalen, Skandinavien, Norwegen, Argentinien, Belgien, Schweden, Italien, Rumänien, Indien usw.
Der Fehler wäre also absolut vergleichbar damit, als würde man sagen "Ich komme von den Hessen", "Ich reise auf die Bayern und die Niedersachsen", "Ich lebe in den Gelsenkirchen, davor in den Tühringen", "Im Urlaub fahren wir mal auf die Sardinien, mal auf die Sizilien und auch manchmal auf die Norwegen" "Wir wandern aus auf die Skandinavien oder die Argentinien"
Im Norwegischen im Besonderen ist "-en" die Singularendung (siehe Bergen, Norwegen, Hurtigruten, und Lofoten ist da nicht anders als die Region Vesterålen und eben Regionen wie Bayern, Hessen, Flandern, Thüringen, Sachsen und Rheinland-Pfalz).