News
23.02.2025
Die Berlinale überrascht zum Abschluss mit dem Goldenen Bären für das norwegische Liebesdrama »Dreams (Sex Love)«.
21.02.2025
Bei der Jubiläums-Berlinale weist ein Publikumszuwachs zwar in die richtige Richtung, doch in einem schwachen Wettbewerb gibt es nur einen Favoriten: »The Blue Trail«, eine Farce auf alternde Gesellschaften. Am Samstag werden die Bären verliehen.
19.02.2025
Berlinale 2025: Fünf Jahre nach dem Hanau-Attentat zeigt eine Dokumentation den Kampf der Hinterbliebenen um Aufarbeitung. Außerdem: Richard Linklaters Wettbewerbsbeitrag »Blue Moon«.
18.02.2025
Von Komödie bis Sozialdrama, deutsche Filme wie »Was Marielle weiß«, »Mit der Faust in die Welt schlagen« und »Heldin« begeistern auf der Berlinale.
Downsizing
Hoffentlich ist die Originalfassung besser. Die deutsche Syncro war jedenfalls unerträglich und ich bin eigentlich sehr unkritisch und genügsam, was solche Dinge angeht. Dieser übertriebene Akzent der Vietnamesin ist einfach anstrengend, sowas ist nicht zumutbar, wenn der Film ohnehin schon so abartig lang ist. Zum Film selber bleibt zu sagen, dass er am Anfang mit überflüssigen und viel zu langen Füllszenen durchsetzt ist. Ich habe ihn mir nicht komplett angeschaut, alles muss ich mir schließlich auch nicht zumuten lassen.