DVD-Tipp: »Die Zeit der Wölfe« (1984)

Das heranwachsende Mädchen mit den rosigen Lippen träumt unruhig von finsteren Märchenwäldern, in denen Wölfe und Werwölfe ihr Unwesen treiben und auch den Jägern nicht zu trauen ist. Wie überhaupt keinem Mann, dessen Augenbrauen sich treffen. Das sagt die Großmutter, und die muss es wissen. Außerdem sagt sie, Rosaleen solle unterwegs durch den Wald keinesfalls vom Weg abweichen – und hüllt sie in den schönen roten Umhang, den sie gestrickt hat und der uns irgendwie bekannt vorkommt.

»Die Zeit der Wölfe« von Neil Jordan beruht auf Motiven einiger Kurzgeschichten der 1979 erschienenen Sammlung »The Bloody Chamber and Other Stories«, in denen die englische Schriftstellerin Angela Carter (1940-1992) althergebrachten Märchenstoffen unter feministischen Gesichtspunkten zuleibe rückte; gemeinsam mit Jordan schrieb Carter auch das Drehbuch. Zu seinem 40. Geburtstag wird dieser Fantasy-Klassiker mit Bodyhorror-Elementen aus der Zeit der Analog-Tricktechnik nun in einem schön gestalteten Mediabook veröffentlicht. 

Zum Bonusmaterial gehört neben Audiokommentaren unter anderem mit Regisseur Jordan und Produzent Chris Brown auch ein aufschlußreiches Interview mit Filmmusik-Komponist George Fenton. In seinem so dichten wie lesenswerten Essay für das hübsche Booklet dröselt Filmwissenschaftler Marcus Stiglegger die Implikationen des (Wer-)Wolf-Motivs ebenso wie die der monströsen Körper-Transformation im Kontext des Genres auf. Doch auch ohne jedes Hintergrundwissen entfaltet der Film unverändert seinen beunruhigenden Schreckenszauber: Terence Stamp als verführerischer Teufel, Stephen Rea als animalischer Bräutigam, Angela Lansbury als heimtückische Großmutter, Sarah Patterson, die in der Rolle Rosaleens mit dem Feuer der Transgression spielt. Dazu ein Rudel Hunde, das aufgrund seines schieren Enthusiasmus locker als Wolfsmeute durchgeht. Schon will sich das Ungeheuer auf die Jungfrau stürzen, die doch keine leichte Beute ist – neugierig, mutig und lustvoll wechselt sie die Seiten.

Die Zeit der Wölfe GB 1984 R: Neil Jordan. Da: Sarah Patterson, Angela Lansbury, David Warner, Graham Crowden. Anbieter: Pandastorm.

VÖ: 24. Mai 2024

Bestellmöglichkeit (DVD/Mediabook/digital)

 

Trailer